List of translations

Remove from selection

Add to selection

Afrikaans [af] Arabic [ar] Azerbaijani [az] Bulgarian [bg] Bengali [bn] Bosnian [bs] Catalan [ca] Czech [cs] Danish [da] German [de] Greek [el] Esperanto [eo] Spanish [es] Farsi (Persian) [fa] Finnish [fi] French [fr] Galician [gl] Hebrew [he] Croatian [hr] Hungarian [hu] Indonesian [id] Japanese [ja] Korean [ko] Lithuanian [lt] Macedonian [mk] Malayalam [ml] Norwegian (Bokmål) [nb] Dutch [nl] Norwegian (Nynorsk) [nn] Polish [pl] Brazilian Portuguese [pt-br] Romanian [ro] Russian [ru] Slovak [sk] Slovenian [sl] Albanian [sq] Serbian [sr] Swedish [sv] Tamil [ta] Tagalog [tl] Turkish [tr] Ukrainian [uk] Uzbek [uz] Chinese (Simplified) [zh-cn] Chinese (Traditional) [zh-tw]

Translations

accessibility/accessibility.html: [en] GNU Accessibility Statement
[it] Dichiarazione di GNU per l'accessibilità
distros/distros.html: [en] GNU/Linux Distros
[it] Distribuzioni GNU/Linux
distros/common-distros.html: [en] Explaining Why We Don't Endorse Other Systems
[it] Perché non approviamo altri sistemi
distros/free-distros.html: [en] Free GNU/Linux distributions
[it] Distribuzioni GNU/Linux libere
distros/free-non-gnu-distros.html: [en] Free Non-GNU Distributions
[it] Distribuzioni non-GNU libere
distros/free-system-distribution-guidelines.html: [en] Free System Distribution Guidelines (GNU FSDG)
[it] Linee guida per distribuzioni di sistema libere (GNU FSDG)
distros/optionally-free-not-enough.html: [en] Optionally Free Is Not Enough
[it] Opzionalmente libero non è abbastanza
distros/screenshot-gnewsense.html: [en] Screenshot of gNewSense
[it] Schermata di gNewSense
distros/screenshot.html: [en] Screenshot of a Free Distro
[it] Screenshot di una distribuzione libera
doc/doc.html: [en] Documentation of the GNU Project
[it] Documentazione del Progetto GNU
education/education.html: [en] Free Software and Education
[it] Software libero ed istruzione
education/edu-cases-argentina-ecen.html: [en] Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)
[it] Scuola Cristiana Evangelica di Neuquén (ECEN)
education/edu-cases-argentina.html: [en] Case Studies in Argentina
[it] Casi di studio in Argentina
education/edu-cases-india-ambedkar.html: [en] Ambedkar Community Computing Center (AC3)
[it] Centro comunitario di informatica Ambedkar (AC3)
education/edu-cases-india-irimpanam.html: [en] Vocational Higher Secondary School Irimpanam
[it] Scuola professionale di Irimpanam
education/edu-cases-india.html: [en] Case Studies in India
[it] Casi di studio in India
education/edu-cases.html: [en] Case Studies
[it] Casi di studio
education/edu-faq.html: [en] Frequently Asked Questions About Free Software and Education
[it] Domande ricorrenti su software libero ed istruzione
education/edu-projects.html: [en] Groups and Projects
[it] Gruppi e progetti
education/edu-resources.html: [en] Educational Resources
[it] Risorse per l'istruzione
education/edu-schools.html: [en] Why Schools Should Exclusively Use Free Software
[it] Perché la scuola deve usare esclusivamente software libero
education/edu-software-gcompris.html: [en] GCompris
[it] GCompris
education/edu-software-gimp.html: [en] GIMP
[it] GIMP
education/edu-software-tuxpaint.html: [en] Tux Paint
[it] Tux Paint
education/edu-software.html: [en] Educational Free Software
[it] Software libero per l'istruzione
education/edu-system-india.html: [en] The Education System in India
[it] Il sistema educativo in India
education/edu-team.html: [en] The GNU Education Team
[it] Il gruppo di GNU per l'istruzione
education/edu-why.html: [en] Why Educational Institutions Should Use and Teach Free Software
[it] Perché le istituzioni educative devono usare ed insegnare il software libero
encyclopedia/encyclopedia.html: [en] The Free Encyclopedia Project
[it] Il Progetto per un'Enciclopedia Libera
encyclopedia/free-encyclopedia.html: [en] The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource
[it] L'enciclopedia libera, universale e risorsa per l'apprendimento
fun/jokes/10-kinds-of-people.html: [en] 10 Kinds of People in the World
[it] Al mondo ci sono 10 tipi di persone
gnu/gnu.html: [en] About the GNU Operating System
[it] Il sistema operativo GNU
gnu/about-gnu.html: [en] GNU in a Nutshell
[it] GNU in poche parole
gnu/byte-interview.html: [en] BYTE Interview with Richard Stallman
[it] Intervista di BYTE con Richard Stallman
gnu/gnu-breadcrumb.html: [en] gnu/gnu-breadcrumb.html
~~[it] gnu/gnu-breadcrumb.it.html~~
gnu/gnu-history.html: [en] Overview of the GNU System
[it] Panoramica del Progetto GNU
gnu/gnu-linux-faq.html: [en] GNU/Linux FAQ
[it] Domande ricorrenti su GNU/Linux, di Richard Stallman
gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html: [en] GNU Users Who Have Never Heard of GNU
[it] Utenti GNU che non hanno mai sentito parlare di GNU
gnu/initial-announcement.html: [en] Initial Announcement
[it] Annuncio iniziale
gnu/linux-and-gnu.html: [en] Linux and the GNU System
[it] Linux e il sistema GNU
gnu/manifesto.html: [en] The GNU Manifesto
[it] Il Manifesto GNU
gnu/pronunciation.html: [en] How To Pronounce GNU
[it] Come pronunciare GNU
gnu/thegnuproject.html: [en] The GNU Project
[it] Il progetto GNU
gnu/why-gnu-linux.html: [en] What's in a Name?
[it] Cosa c'è in un nome?
graphics/3dbabygnutux.html: [en] 3D baby GNU and baby Tux
[it] GNU Bambino e Tux Bambino in 3D
graphics/agnuhead.html: [en] A GNU Head
[it] Una Testa di GNU
graphics/atypinggnu.html: [en] A Typing GNU Hacker
[it] Un Hacker GNU che digita
graphics/license-logos.html: [en] GNU License Logos
[it] Loghi delle licenze di GNU
graphics/philosophicalgnu.html: [en] A Philosophical GNU
[it] Uno GNU Filosofico
graphics/whatsgnu.html: [en] What's GNU
[it] Cos'è GNU
help/help.html: [en] Helping the GNU Project and the Free Software Movement
[it] Aiutare il progetto GNU e il movimento del Software Libero
licenses/licenses.html: [en] Licenses
[it] Licenze
licenses/copyleft.html: [en] What is Copyleft?
[it] Cos'è il copyleft?
licenses/gpl-faq.html: [en] Frequently Asked Questions about the GNU Licenses
[it] Domande ricorrenti sulle licenze GNU
licenses/gpl-howto.html: [en] How to Use GNU Licenses for Your Own Software
[it] Come usare le licenze GNU per il vostro software
licenses/gpl-violation.html: [en] Violations of the GNU Licenses
[it] Violazioni delle licenze GNU
licenses/license-compatibility.html: [en] License Compatibility and Relicensing
[it] La compatibilità tra le licenze e il re-licenziamento
licenses/license-list.html: [en] Various Licenses and Comments about Them
[it] Licenze varie e commenti relativi
licenses/license-recommendations.html: [en] How to Choose a License for Your Own Work
[it] Come scegliere una licenza per i propri progetti
licenses/quick-guide-gplv3.html: [en] A Quick Guide to GPLv3
[it] Guida rapida alla GPLv3
licenses/why-affero-gpl.html: [en] Why the Affero GPL
[it] I motivi della GNU Affero GPL
licenses/why-assign.html: [en] Why the FSF Gets Copyright Assignments from Contributors
[it] Perché la FSF chiede ai suoi contributori l'assegnazione del copyright
licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.html: [en] Frequently Asked Questions about version 2 of the GNU GPL
[it] Domande poste di frequente sulla GNU GPL 2.0
links/companies.html: [en] Companies that sell computers with GNU/Linux preinstalled
[it] Aziende che vendono computer con GNU/Linux preinstallato
philosophy/philosophy.html: [en] Philosophy of the GNU Project
[it] Filosofia del Progetto GNU
philosophy/amazon-rms-tim.html: [en] Letter from RMS to Tim O'Reilly
[it] Lettera da RMS a Tim O'Reilly
philosophy/amazon.html: [en] (Formerly) Boycott Amazon!
[it] (Concluso) Boicottate Amazon!
philosophy/android-and-users-freedom.html: [en] Android and Users' Freedom
[it] Android e la libertà degli utenti
philosophy/anonymous-response.html: [en] A Response to Word Attachments
[it] Una risposta a chi allega documenti Word
philosophy/applying-free-sw-criteria.html: [en] Applying the Free Software Criteria
[it] Applicare il criterio del software libero
philosophy/basic-freedoms.html: [en] Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet
[it] Libertà di parola, di stampa e di associazione su Internet
philosophy/bug-nobody-allowed-to-understand.html: [en] The Bug Nobody is Allowed to Understand
[it] Il bug che nessuno è autorizzato a capire
philosophy/can-you-trust.html: [en] Can You Trust Your Computer?
[it] Puoi fidarti del tuo computer?
philosophy/categories.html: [en] Categories of Free and Nonfree Software
[it] Classificazione del Software Libero e non libero
philosophy/censoring-emacs.html: [en] Censoring My Software
[it] La censura del mio software
philosophy/compromise.html: [en] Avoiding Ruinous Compromises
[it] Evitare compromessi disastrosi
philosophy/copyright-and-globalization.html: [en] Copyright and Globalization in the Age of Computer Networks
[it] Diritto d'autore e globalizzazione nell'era delle reti informatiche
philosophy/ebooks-must-increase-freedom.html: [en] E-books must increase our freedom, not decrease it
[it] I libri elettronici devono accrescere la nostra libertà, non diminuirla
philosophy/ebooks.html: [en] E-Books: Freedom Or Copyright
[it] E-Book: Libertà o copyright
philosophy/enforcing-gpl.html: [en] Enforcing the GNU GPL
[it] Applicare la licenza GNU GPL
philosophy/fighting-software-patents.html: [en] Fighting Software Patents - Singly and Together
[it] Contro i brevetti sul software - Individualmente ed insieme
philosophy/floss-and-foss.html: [en] FLOSS and FOSS
[it] FLOSS e FOSS
philosophy/free-digital-society.html: [en] A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?
[it] Una società digitale libera - Cosa rende buona o cattiva l'inclusione digitale?
philosophy/free-doc.html: [en] Why Free Software Needs Free Documentation
[it] Perché il software libero ha bisogno di documentazione libera
philosophy/free-open-overlap.html: [en] How Free Software and Open Source Relate as Categories of Programs
[it] La relazione tra software libero ed open source come categorie di programmi
philosophy/free-software-even-more-important.html: [en] Free Software Is Even More Important Now
[it] Adesso il Software libero è ancora più importante
philosophy/free-software-for-freedom.html: [en] Why “Free Software” is better than “Open Source”
[it] Perché “Software Libero” è meglio di “Open Source”
philosophy/free-sw.html: [en] What is Free Software?
[it] Cos'è il software libero?
philosophy/freedom-or-copyright-old.html: [en] Freedom—or Copyright? (Old Version)
[it] Libertà o copyright? (Vecchia Versione)
philosophy/freedom-or-power.html: [en] Freedom or Power?
[it] Libertà o potere?
philosophy/fs-motives.html: [en] Motives For Writing Free Software
[it] Motivi per cui scrivere software libero
philosophy/fs-translations.html: [en] Translations of the term “free software”
[it] Traduzioni del termine free software
philosophy/government-free-software.html: [en] Measures Governments Can Use to Promote Free Software
[it] Misure che i governi possono introdurre per promuovere il Software Libero
philosophy/gpl-american-dream.html: [en] The GNU GPL and the American Dream
[it] La licenza GNU GPL ed il sogno americano
philosophy/gpl-american-way.html: [en] The GNU GPL and the American Way
[it] La GNU GPL e gli ideali americani
philosophy/hague.html: [en] Harm from the Hague
[it] Pericolo dalla convenzione dell'Aia
philosophy/java-trap.html: [en] Free but Shackled - The Java Trap
[it] Libero ma incatenato - La trappola Java
philosophy/javascript-trap.html: [en] The JavaScript Trap
[it] La trappola JavaScript
philosophy/microsoft-old.html: [en] Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)
[it] Microsoft è il demonio? (vecchia versione)
philosophy/microsoft-verdict.html: [en] On the Microsoft Verdict
[it] A proposito della sentenza Microsoft
philosophy/microsoft.html: [en] Is Microsoft the Great Satan?
[it] Microsoft è il demonio?
philosophy/misinterpreting-copyright.html: [en] Misinterpreting Copyright—A Series of Errors
[it] L'interpretazione sbagliata del copyright - una serie di errori
philosophy/new-monopoly.html: [en] U.S. Congress Threatens to Establish a New Kind of Monopoly
[it] Il Congresso degli Stati Uniti minaccia di instaurare un nuovo tipo di monopolio
philosophy/no-word-attachments.html: [en] We Can Put an End to Word Attachments
[it] Possiamo mettere fine agli allegati Word
philosophy/nonfree-games.html: [en] Nonfree DRM'd Games on GNU/Linux: Good or Bad?
[it] Videogiochi proprietari con DRM per GNU/Linux: un bene o un male?
philosophy/not-ipr.html: [en] Did You Say “Intellectual Property”? It's a Seductive Mirage
[it] Hai detto “proprietà intellettuale”? È un miraggio seducente
philosophy/open-source-misses-the-point.html: [en] Why Open Source Misses the Point of Free Software
[it] Perché l'“Open Source” manca l'obiettivo del Software Libero
philosophy/opposing-drm.html: [en] Opposing Digital Rights Mismanagement
(Or Digital Restrictions Management, as we now call it)
[it] Opporsi alla Cattiva Gestione dei Diritti Digitali
(che per noi significa “Gestione digitale delle restrizioni”)
philosophy/patent-reform-is-not-enough.html: [en] Patent Reform Is Not Enough
[it] Una riforma dei brevetti non è sufficiente
philosophy/ph-breadcrumb.html: [en] philosophy/ph-breadcrumb.html
~~[it] philosophy/ph-breadcrumb.it.html~~
philosophy/pirate-party.html: [en] How the Swedish Pirate Party Platform Backfires on Free Software
[it] La linea del Partito Pirata svedese si ritorce contro il software libero
philosophy/practical.html: [en] The advantages of free software
[it] I vantaggi del software libero
philosophy/pragmatic.html: [en] Copyleft: Pragmatic Idealism
[it] Copyleft: idealismo pragmatico
philosophy/reevaluating-copyright.html: [en] Reevaluating Copyright: The Public Must Prevail
[it] Rivedere il diritto d'autore: l'interesse pubblico prima di tutto
philosophy/right-to-read.html: [en] The Right to Read
[it] Il diritto a leggere
philosophy/savingeurope.html: [en] Saving Europe from Software Patents
[it] Salvare l'Europa dai brevetti sul software
philosophy/selling.html: [en] Selling Free Software
[it] Vendere Software Libero
philosophy/social-inertia.html: [en] Overcoming Social Inertia
[it] Vincere l'inerzia sociale
philosophy/software-libre-commercial-viability.html: [en] Software Libre and Commercial Viability
[it] Software libero e sostenibilità commerciale
philosophy/stallmans-law.html: [en] Stallman's Law
[it] Legge di Stallman
philosophy/surveillance-vs-democracy.html: [en] How Much Surveillance Can Democracy Withstand?
[it] Quanta sorveglianza può sostenere una democrazia?
philosophy/the-danger-of-ebooks.html: [en] The Danger of E-Books
[it] Il pericolo degli e-book
philosophy/trivial-patent.html: [en] The Anatomy of a Trivial Patent
[it] Anatomia di un brevetto banale
philosophy/ubuntu-spyware.html: [en] Ubuntu Spyware: What to Do?
[it] Spyware in Ubuntu: Che fare?
philosophy/ucita.html: [en] Why We Must Fight UCITA
[it] Perché dobbiamo combattere UCITA
philosophy/university.html: [en] Releasing Free Software If You Work at a University
[it] Rilasciare software libero se lavorate all'università
philosophy/uruguay.html: [en] Lesson from Uruguay
[it] La lezione dell'Uruguay
philosophy/use-free-software.html: [en] The Free Software Community After 20 Years:
[it] La comunità del software libero dopo 20 anni:
philosophy/using-gfdl.html: [en] Using GNU FDL
[it] Utilizzare la GNU FDL
philosophy/w3c-patent.html: [en] FSF's Position on W3 Consortium “Royalty-Free” Patent Policy
[it] La posizione della FSF sulla proposta del W3C circa la politica royalty-free (uso gratuito) sui brevetti
philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html: [en] When Free Software Isn't (Practically) Superior
[it] A volte il software libero non è (nei fatti) superiore
philosophy/who-does-that-server-really-serve.html: [en] Who Does That Server Really Serve?
[it] Quel server in realtà a chi serve?
philosophy/why-audio-format-matters.html: [en] Why Audio Format Matters
[it] Perché il formato audio è importante
philosophy/why-copyleft.html: [en] Why Copyleft?
[it] Perché Copyleft?
philosophy/why-free.html: [en] Why Software Should Not Have Owners
[it] Perché il software non deve avere padroni
philosophy/words-to-avoid.html: [en] Words to Avoid (or Use with Care) Because They Are Loaded or Confusing
[it] Termini da evitare (o usare con cura) perché imprecisi o fuorvianti
philosophy/sco/sco-gnu-linux.html: [en] SCO, GNU and Linux
[it] SCO, GNU e Linux
philosophy/sco/sco-v-ibm.html: [en] FSF Statement on SCO v. IBM
[it] Comunicato di FSF sul caso SCO contro IBM
proprietary/proprietary.html: [en] Proprietary Software Is Often Malware
[it] Il software proprietario spesso è malware
proprietary/malware-amazon.html: [en] Amazon's Software Is Malware
[it] Il software di Amazon è malware
proprietary/malware-apple.html: [en] Apple's Operating Systems Are Malware
[it] I sistemi operativi di Apple sono malware
proprietary/malware-microsoft.html: [en] Microsoft's Software is Malware
[it] Il software di Microsoft è malware
proprietary/malware-mobiles.html: [en] Malware in Mobile Devices
[it] Malware nei dispositivi mobili
proprietary/proprietary-back-doors.html: [en] Proprietary Back Doors
[it] Backdoor proprietarie
proprietary/proprietary-censorship.html: [en] Proprietary Censorship
[it] Censura Proprietaria
proprietary/proprietary-drm.html: [en] Proprietary DRM
[it] DRM Proprietario
proprietary/proprietary-insecurity.html: [en] Proprietary Insecurity
[it] Scarsa sicurezza proprietaria
proprietary/proprietary-jails.html: [en] Proprietary Jails
[it] Prigioni proprietarie
proprietary/proprietary-sabotage.html: [en] Proprietary Sabotage
[it] Sabotaggio proprietario
proprietary/proprietary-surveillance.html: [en] Proprietary Surveillance
[it] Sorveglianza proprietaria
proprietary/proprietary-tyrants.html: [en] Proprietary Tyrants
[it] Tiranni Proprietari
software/software.html: [en] GNU Software
[it] Software GNU
software/reliability.html: [en] Free Software is More Reliable!
[it] Il software libero è più affidabile!
testimonials/testimonials.html: [en] GNU Testimonials
[it] Testimonianze a favore di GNU
testimonials/supported.html: [en] Free Software is Supported
[it] Il software libero è supportato
thankgnus/thankgnus.html: [en] Thank GNUs
[it] Grazie, GNU
thankgnus/1997supporters.html: [en] Thank GNUs, 1997
[it] Grazie, GNU (1997)
thankgnus/1998supporters.html: [en] Thank GNUs, 1998
[it] Grazie, GNU (1998)
thankgnus/1999.html: [en] List of 1999 FSF Supporters
[it] Lista dei sostenitori FSF del 1999
thankgnus/1999supporters.html: [en] Thank GNUs, 1999
[it] Grazie, GNU (1999)
thankgnus/2000supporters.html: [en] Thank GNUs, 2000
[it] Grazie, GNU (2000)
thankgnus/2001supporters.html: [en] Thank GNUs, 2001
[it] Grazie, GNU (2001)
thankgnus/2002supporters.html: [en] Thank GNUs, 2002
[it] Grazie, GNU (2002)
thankgnus/2003supporters.html: [en] Thank GNUs, 2003
[it] Grazie, GNU (2003)
thankgnus/2004supporters.html: [en] Thank GNUs, 2004
[it] Grazie, GNU (2004)
thankgnus/2005supporters.html: [en] Thank GNUs, 2005
[it] Grazie, GNU (2005)
thankgnus/2006supporters.html: [en] Thank GNUs, 2006
[it] Grazie, GNU (2006)
thankgnus/2007supporters.html: [en] Thank GNUs, 2007
[it] Grazie, GNU (2007)
thankgnus/2008supporters.html: [en] Thank GNUs, 2008
[it] Grazie, GNU (2008)
thankgnus/2009supporters.html: [en] Thank GNUs, 2009
[it] Grazie, GNU (2009)
thankgnus/2010supporters.html: [en] Thank GNUs, 2010
[it] Grazie, GNU (2010)
thankgnus/2011supporters.html: [en] Thank GNUs, 2011
[it] Grazie, GNU (2011)
thankgnus/2012supporters.html: [en] Thank GNUs, 2012
[it] Grazie, GNU (2012)
thankgnus/2013supporters.html: [en] Thank GNUs, 2013
[it] Grazie, GNU (2013)
thankgnus/2014supporters.html: [en] Thank GNUs, 2014
[it] Grazie, GNU (2014)
thankgnus/2015supporters.html: [en] Thank GNUs, 2015
[it] Grazie, GNU (2015)